1 ശമൂവേൽ 2 : 6 [ MOV ]
2:6. യഹോവ കൊല്ലുകയും ജീവിപ്പിക്കയും ചെയ്യുന്നു. പാതാളത്തിൽ ഇറക്കുകയും ഉദ്ധരിക്കയും ചെയ്യുന്നു;
1 ശമൂവേൽ 2 : 6 [ NET ]
2:6. The LORD both kills and gives life; he brings down to the grave and raises up.
1 ശമൂവേൽ 2 : 6 [ NLT ]
2:6. The LORD gives both death and life; he brings some down to the grave but raises others up.
1 ശമൂവേൽ 2 : 6 [ ASV ]
2:6. Jehovah killeth, and maketh alive: He bringeth down to Sheol, and bringeth up.
1 ശമൂവേൽ 2 : 6 [ ESV ]
2:6. The LORD kills and brings to life; he brings down to Sheol and raises up.
1 ശമൂവേൽ 2 : 6 [ KJV ]
2:6. The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up.
1 ശമൂവേൽ 2 : 6 [ RSV ]
2:6. The LORD kills and brings to life; he brings down to Sheol and raises up.
1 ശമൂവേൽ 2 : 6 [ RV ]
2:6. The LORD killeth, and maketh alive: he bringeth down to the grave, and bringeth up.
1 ശമൂവേൽ 2 : 6 [ YLT ]
2:6. Jehovah putteth to death, and keepeth alive, He bringeth down to Sheol, and bringeth up.
1 ശമൂവേൽ 2 : 6 [ ERVEN ]
2:6. The Lord causes people to die, and he causes them to live. He sends people down to the grave, and he can raise them up to live again.
1 ശമൂവേൽ 2 : 6 [ WEB ]
2:6. Yahweh kills, and makes alive: He brings down to Sheol, and brings up.
1 ശമൂവേൽ 2 : 6 [ KJVP ]
2:6. The LORD H3068 killeth, H4191 and maketh alive: H2421 he bringeth down H3381 to the grave, H7585 and bringeth up. H5927

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP